9/11/2020 City of Mountain View Media Release City of Mountain View
Office of the City Manager
500 Castro St., 3rd Floor
Mountain View, CA 94039

FOR IMMEDIATE RELEASE
MEDIA RELEASE 09112020-1
Subject :


State of California Updates to Eviction Protections
Contact : Anky van Deursen
CSFRA Program Manager
(650) 282-2514
csfra@housing.org

(Mountain View, Calif.) — On August 31, the State of California enacted the Tenant, Homeowner, and Small Landlord Relief Act (AB 3088). AB 3088’s Tenant Relief Act creates eviction protections for tenants experiencing COVID-19 financial hardship effective immediately. All residential properties in Mountain View are covered, including single-family homes, condos/townhomes, duplexes, apartments, mobile homes and mobile home spaces and other types of residential rental units. This new State law supersedes the City of Mountain View's residential eviction moratorium, including the eviction moratorium extension just approved by Council on August 25, 2020. Tenants are protected by, and tenants and landlords must follow, the State’s requirements and not the City’s.

More information, including online forms is available at MountainView.gov/EvictionRelief. Contact the Mountain View Rental Housing Helpline at (650) 282-2514 or by email at CSFRA@housing.org to learn more.

El 31 de agosto, el Estado de California promulgó la Ley de Ayuda a Inquilinos, Propietarios de Casas y Pequeños Arrendadores (AB 3088). La Ley de Ayuda al Inquilino AB 3088 crea protecciones de desalojo para los inquilinos que experimentan dificultades financieras debido a la crisis de COVID-19 en efecto inmediatamente. Todas las propiedades residenciales en Mountain View están cubiertas, incluyendo casas unifamiliares, condominios/townhomes, dúplex, apartamentos, casas móviles y espacios para casas móviles y otros tipos de unidades de alquiler residencial. Tenga en cuenta que esta nueva ley estatal reemplaza la moratoria de desalojo residencial de la ciudad de Mountain View, incluyendo la extensión de la moratoria de desalojo que acaba de ser aprobada por el Concejo el 25 de agosto de 2020. Los inquilinos están protegidos por esta ley, y los inquilinos y propietarios deben seguir, los requisitos del Estado y no los de la Ciudad.

Más información, incluyendo formularios en línea, está disponible en MountainView.gov/EvictionRelief. Para obtener más información, póngase en contacto con la línea de ayuda de Vivienda de Alquiler de Mountain View (Rental Housing) al (650) 282-2514 o por correo electrónico a CSFRA@housing.org.

###